Инструкция по эксплуатации телефона zte blade l110. Официальная инструкция по эксплуатации для мобильных телефонов и планшетов ZTE. Аккумулятор смартфона ZTE Blade L110: характеристики и отзывы

Это официальная инструкция для ZTE Blade L110 на русском языке, которая подходит под Android 5.1. В случае, если Вы обновили свой смартфон ZTE до более "свежей" версии или "откатились" до более ранней, то Вам стоит попробовать другие подробные инструкции по эксплуатации, которые будут представлены ниже. Также мы предлагаем ознакомиться с быстрой инструкцией пользователя в формате вопрос - ответ.

Официальный сайт ZTE?

Вы попали в точку, поскольку здесь собрана вся информация с официального сайта компании ZTE, а также масса другого полезного контента.

Настройки-> О телефоне:: Версия Android (несколько нажатий по пункту запустят "Пасхальное яйцо") ["Из коробки" версия ОС Андроид - 5.1].

Продолжаем настраивать смартфон

Как обновить драйверы на ZTE


Нужно зайти в "Настройки -> О телефоне -> Версия ядра"

Как включить русскую раскладку клавиатуры

Перейдите в арздел "Настройки-> Язык и ввод-> Выбрать язык"

Как подключить 4g или переключиться на 2G, 3G

"Настройки-> Ещё-> Мобильная сеть-> Передача данных"

Что делать, если включил детский режим и забыл пароль

Заходим в "Настройки-> Язык и клавиатура-> раздел (клавиатура и способы ввода)-> ставим галочку напротив "голосовй ввод Google"


Настройки-> Экран:: Автоповорот экрана (снять галочку)

Как установить мелодию на будильник?


Настройки-> Экран-> Яркость-> вправо (увеличение); влево (уменьшение); АВТО (автоматическая регулировка).


Настройки-> Батарея-> Энергосбережение (поставить галочку)

Включить отображение состояния заряда аккумулятора в процентах

Настройки-> Батарея-> Заряд батареи

Как перенести номера телефонов с SIM-карты в память телефона? Импорт номеров из симки

  1. Зайдите в приложение "Контакты"
  2. Нажмите на кнопку "Опции" -> выберите «Импорт/Экспорт»
  3. Выберите откуда нужно импортировать контакты -> «Импорт с SIM-карты»

Как добавить контакт в черный список или заблокировать номер телефона?

Как настроить Интернет, если интернет не работает (например, МТС, Билайн, Теле2, Life)

  1. Можно обратиться к оператору
  2. Либо ознакомьтесь с инструкцией по

Как установить рингтон на абонента, чтобы на каждый номер была своя мелодия


Зайдите в приложение "Контакты" -> Выберите нужный контакт -> нажмите по нему -> откройте меню (3 вертикальных точки) -> Задать рингтон

Как отключить или включить виброотклик клавиш?

Зайдите в Настройки-> Язык и ввод -> Клавиатура Android или клавиатура Google -> Виброотклик клавиш (снимаем или ставим галочку)

Как установить мелодию на СМС-сообщение или изменить звуки оповещений?

Ознакомьтесь с инструкцией по

Как узнать, какой процессор на Blade L110?

Нужно посмотреть характеристики Blade L110 (выше указана ссылка). Нам известно, что в данной модификации девайса чипсет - ARM Cortex-A7, 1200 МГц.


Настройки-> Для разработчиков-> Отладка по USB

Если нет пункта "Для разработчиков"?

Выполните действия из инструкции


Настройки-> Передача данных-> Моб.трафик.
Настройки-> Еще-> Мобильная сеть-> Службы 3G/4G (если оператор не поддерживает, выбрать только 2G)

Как изменить или добавить язык ввода на клавиатуре?

Настройки-> Язык и ввод-> Клавиатура Android-> иконка настроек-> Языки ввода (ставит галочку напротив нужных)

Тем, кому нужен простой и недорогой мобильный телефон с сенсорным экраном, рекомендуется обратить внимание на смартфон ZTE Blade L110. Характеристики и фото данной модели будут представлены в статье. Аппарат анонсирован летом прошлого года. Является представителем начального уровня бюджетного сегмента. Стоимость на гаджет стартует с отметки 2850 рублей. Конечно же, покупатель должен понимать, что за такие деньги невозможно приобрести девайс с флагманскими характеристиками. Естественно, придется чем-то жертвовать. А вот чем именно, давайте разбираться.

Внешний вид

Перед тем, как описать характеристики ZTE Blade L110 (Black, Red и прочих цветовых вариантов), предлагается ознакомиться с особенностями внешнего вида. Учитывая, что аппарат продается по критически низкой цене, не стоит надеяться на какие-то изыски. Для корпуса разработчики выбрали бюджетный пластик. Ребра задней крышки и углы скруглены, благодаря чему гаджет удобно лежит в руке. Размеры аппарата - 125 × 64.6 × 10.4 мм, что вполне стандартно для девайсов с 4-дюймовым экраном. Единственно, на чем хотелось акцентировать внимание, так это на толщине. Данный показатель по современным меркам очень большой. К слову заметим, что даже смартфоны с емкими аккумуляторами встречаются намного тоньше.

Хоть последние модели данного производителя и отличаются красивым стильным дизайном, однако Blade L110 явно в эту категорию не входит. Все очень просто и неинтересно.

Параметры экрана

Как было сказано выше, выбирая недорогую модель телефона, приходится чем-то жертвовать. Для того чтобы понять, чем именно, нет надобности тестировать смартфон часами - достаточно глянуть на экран и изучить его характеристики. В ZTE Blade L110 производитель установил дисплей на 4 дюйма. Ценителей небольших гаджетов это может порадовать, однако до того момента, пока они не узнают разрешение. Максимум, на что способен экран, - 800 × 480 рх. А вот показатель плотности вполне приемлемый, как для таких размеров, - 233 ppi, поэтому картинка будет отображаться целостной, но со слабой детализацией.

Для того чтобы значительно снизить себестоимость телефона, производитель установил TFT-матрицу. Особых достоинств она не имеет. С углами обзора дело обстоит не лучшим образом, то же самое можно сказать и о цветопередаче. В солнечную погоду взаимодействие с гаджетом превратится в пытку, так как разобрать информацию практически невозможно, придется либо прикрывать экран рукой, либо прятаться в тень.

ZTE Blade L110: характеристики платформы

Какие же результаты показывает данная модель по критерию производительности? Однозначно, слабые, и это вполне закономерно. Понятно, что телефон за 3 тыс. рублей не будет «летать» так же, как и флагман за 30 тыс. руб. Учитывая бюджетность, разработчики использовали 4-ядерный процессор Spreadtrum SC7731G. Максимум его сил - частота в 1200 МГц. Видеокарта Mali-400 MP2 позволяет работать с графикой. Объем «оперативки» в один гигабайт стал приятным бонусом, хотя от этого общие характеристики ZTE Blade L110 не слишком улучшились. Но все же владельцы девайса могут поиграть в нетребовательные игры и работать с приложениями. Многозадачность в аппарате реализована не самым лучшим образом, поэтому рекомендуется особо не нагружать его, иначе это приведет к кратковременным системным подвисаниям. В общем ОС Android 5.1 (Lollipop) работает неплохо.

Что касается интегрированной памяти, то здесь тоже сильно не разгонишься. На все про все пользователь получает только 8 Гб, часть из которых уже занята. Можно, конечно же, воспользоваться флешкой, с помощью которой увеличить хранилище до 32 Гб, но сохранять не нее можно музыку, видео, фото и прочие подобные файлы. А вот приложения устанавливаются только в память телефона, что может доставлять некоторые неудобства.

Несколько слов о камерах

Изучив в ZTE Blade L110 характеристики камер, можно смело сказать, что данный аппарат не подойдет любителям фотографировать. Разрешение как основной, так и фронтальной критически мало. Трудно представить для чего пригодится 0.3-мегапиксельный модуль. А ведь именно такой установлен для селфи-камеры. Здесь и говорить не о чем, так как даже во время видеозвонка качество изображения будет ужасным.

Основной модуль немного получше. 2-мегапиксельная камера позволяет получить посредственные снимки. Ситуацию даже не спасет наличие вспышки.

Аккумулятор смартфона ZTE Blade L110: характеристики и отзывы

Наиболее слабое место данной модели, по мнению пользователей, - аккумулятор. Элемент питания по химическому составу - литий-полимерный. Емкость (внимание!) - всего 1400 мАч. Чем руководствовался производитель, не понятно, решив установить такую слабую батарею. В комментариях владельцев много гневных высказываний в адрес автономности. Если эксплуатировать телефон в щадящем режиме, то он «доживет» до вечера, но стоит только включить интернет, как заряжать аккумулятор придется уже через 1-1,5 ч. И что больше всего раздражает - для того чтобы восстановить 100 % заряд, понадобится затратить около 3 ч.

Транскрипт

1 ZTE BLADE L110 Краткое руководство пользователя

2 Содержание 1. Комплектация Правовая информация Внешний вид Установка microsim-карт и карты памяти microsdhc Зарядка аккумулятора Управление устройством Правила и условия хранения, перевозки, реализации и утилизации Правила и условия безопасной эксплуатации Основные параметры и характеристики, влияющие на безопасность Радиочастотное излучение(rf) Характеристики и параметры Аккумуляторная батарея Зарядное устройство Информация о мерах, которые следует предпринять при обнаружении неисправности технического средства

3 1. Комплектация -Абонентская радиостанция(смартфон) -USB-кабель -Адаптер питания -Аккумуляторная батарея -Краткое руководство пользователя -Гарантийный талон 2

4 2. Правовая информация Copyright 2016 Корпорация ZTE. Все права защищены. Ни одна из частей настоящей публикации не может быть извлечена, воспроизведена, переведена или использована в какой-либо форме, электронной или механической, включая фотокопирование, без предварительного письменного разрешения Корпорации ZTE. Корпорация ZTE сохраняет за собой право внесения изменений в это руководство относительно комплектации, опечаток или технических характеристик, без предварительного уведомления. Примечание Пожалуйста, посетите официальный сайт ZTE () для получения дополнительной информации по своей модели. Информация на сайте имеет приоритет. Ограничение ответственности При установке приложений из сторонних источников, ваш телефон может перезагрузиться или приложение не сможет нормально функционировать. Это не ошибка и это может быть связано с несовместимостью приложения с вашим телефоном. Установка сторонней или неофициальной операционной системы может вызвать угрозу и риск безопасности. Корпорация ZTE не несет никакой ответственности за неполадки и повреждения, вызванные несанкционированными изменениями программного обеспечения. Содержание этого руководства, а также изображения и снимки, использованные в этом руководстве, могут отличаться от реального устройства или программного обеспечения. Назначение устройства Абонентская радиостанция(смартфон) ZTE Blade L110 предназначена для приема/передачи данных, приема/передачи голосовых сообщений, приема/передачи коротких сообщений, приема/передачи данных по сетям Wi-Fi и/или Bluetooth, доступа в сеть Интернет, предустановлена операционная система Android. 3

5 Торговые марки Названия и логотипы ZTE являются зарегистрированными товарными знаками Корпорации ZTE. Google и Android являются товарными знаками корпорации Google, Inc. Товарный знак и логотип Bluetooth принадлежат корпорации SIG, Inc. Любое использование данного товарного знака Корпорацией ZTE лицензировано. Логотип является зарегистрированным товарным знаком компании SD-3C, LLC. Другие авторские права и товарные знаки являются собственностью их владельцев. Версия: R1.0 Руководство Дата изготовления указана на упаковке Изготовитель: Корпорация ЗТИ, КНР, г. Шэньчжэн, район Наньшань, Кейджи роад саут, Хай-тэк Индастриал Парк. Импортер: ООО "Корпорация ЗТИ-Связьтехнологии", РФ, г. Москва, пр-т Андропова, д. 18, к. 5, этаж 20. 4

6 3. Внешний вид Камера Динамик Датчик приближения Кнопка громкости Кнопка питания Сенсорный экран Кнопка «Домой» Кнопка «Назад» Кнопка «Меню» Разъем для наушников Зарядка / разъем micro-usb Кнопка громкости Кнопка питания Камера Вспышка Логотип ZTE Задняя панель Динамик 5

7 4. Установка microsim-карт и карты памяти microsdhc Выключите телефон перед установкой или заменой аккумулятора или SIM-карты. Карта MicroSDHC может быть установлена или извлечена, когда телефон включен. Отключите MicroSDHC карту перед тем как извлечь ее. ВНИМАНИЕ! Чтобы избежать повреждения телефона, не используйте другие типы SIM карт и не используйте нестандартные micro-sim карты, вырезанные из обычных SIM карт. Вы можете получить стандартные micro-sim карты в офисах продаж вашего поставщика услуг связи. 1. Поместите палец в углубление в нижней части телефона, затем аккуратно приподнимите и снимите крышку. 2. Поместите SIM-карты срезанным уголком так, как показано на рисунке, и вставьте в разъём для SIM-карт. Слот для micro-sim карты(3ff) 6

8 3. Поместите MicroSDHC карту металлическими контактами вниз так, как показано на рисунке, и вставьте в разъём для MicroSDHC карт. MicroSDHC Примечание: Оба слота SIM карт поддерживают работу в сетях 3G, однако одновременная работа двух SIM карт в сети 3G не поддерживается. Если одна из SIM карт настроена для работы в сетях 3G/2G, то работа второй SIM карты возможна только в режиме 2G (GSM). Вы можете изменить настройки режима работы SIM карты вручную в настройках телефона. 5. Зарядка аккумулятора Перед началом использования телефона, его необходимо зарядить. При первом включении заряда батареи должно хватить для включения телефона, регистрации в сети и совершения нескольких вызовов. ВНИМАНИЕ! Используйте только одобренные корпорацией ZTE зарядные устройства, АКБ и кабели. Использование не одобренных аксессуаров может повредить ваш телефон и привести к взрыву батареи. 1. Подключите зарядное устройство к разъему для зарядки. 7

9 2. Подключите зарядное устройство к электрической розетке. 3. Отключите зарядное устройство после того, как батарея полностью зарядится. Примечание: Если заряд батареи предельно низок, то телефон может не включаться, даже если он находится в процессе зарядки. В этом случае возобновите попытку через 10 минут. Свяжитесь со службой поддержки клиентов, если телефон не включается после продолжительной зарядки. Если экран телефона не реагирует на прикосновения нажмите и удерживайте в течение, примерно, 10 секунд кнопку питания для перезагрузки телефона. 6. Сенсорный экран Сенсорный экран вашего телефона позволяет контролировать действия с помощью различных жестов. 8

10 Касание Если вы хотите ввести текст с экранной клавиатуры, выбрать элементы на экране, такие как значки приложений и настроек, или нажать экранные кнопки, просто коснитесь их пальцем. Нажать и удерживать Чтобы открыть доступные опции для элемента (например, сообщение или ссылка на веб-странице), нажмите и удерживайте элемент. Проведите пальцем или Сдвиньте Провести или сдвинуть значит быстро переместить палец вертикально или горизонтально по экрану. Перетаскивание Чтобы перетащить, нажмите и удерживайте палец с некоторым давлением, прежде чем начать перемещать палец. Во время перетаскивания не отрывайте палец от экрана, пока вы не достигните нужного места. 9

11 Изменение масштаба В некоторых приложениях (например, карты, браузер и галерея) вы можете увеличивать и уменьшать масштаб, поставив два пальца на экране сразу и сдвинуть их вместе (для уменьшения) или разведя их друг от друга (для увеличения) масштаба. Поворот экрана Для большинства приложений можно автоматически менять ориентацию экрана с книжной на альбомную, поворачивая телефон в сторону. 7. Функции кнопок Кнопка Кнопка питания Функция -Нажмите и удерживайте, чтобы включить/ выключить телефон,включить/выключить режим полета или перезагрузить телефон; -Нажмите, чтобы включить/выключить дисплей; -Нажмите для выхода из режима ожидания; 10

12 Кнопка домой Кнопка меню Кнопка назад Кнопка громкости -Нажмите для возврата на главный экран из любого приложения или экрана; -Нажмите и удерживайте, чтобы активировать поиск Google; -Нажмите и удерживайте, чтобы просмотреть недавно использованные приложения Нажмите для возврата на предыдущий экран Нажмите на верхнюю часть кнопки, чтобы увеличить громкость, или на нижнюю, чтобы ее уменьшить 8. Правила и условия хранения, перевозки, реализации и утилизации Диапазон температур при хранении (в выключенном состоянии): от -10 C до 60 C. Диапазон относительной влажности воздуха (в выключенном состоянии): от 60 до 90 %, без конденсации. Устройство должно храниться в помещении в заводской упаковке. Транспортировка устройства должна производиться в заводской упаковке в крытых транспортных средствах любым видом транспорта. Температура при перевозке: -10 C до 60 C; относительная влажность воздуха от 60 до 90 %, без конденсации. Правила и условия реализации устройств определяются условиями договоров, заключаемых корпорацией ZTE или партнерами ZTE c покупателями устройств. 11

13 1. Такая маркировка на продукте и аксессуарах указывает на то, что продукт соответствует Европейской директиве 2012/19/EU. 2. Все электрические и электронные устройства должны утилизироваться отдельно от обычных бытовых отходов в специальных пунктах сбора, предусмотренных государством или местными властями. 3. Правильная утилизация поможет защитить окружающую среду и здоровье человека. Для получения информации по переработке этого продукта, основанную на директиве WEEE, пожалуйста, отправьте запрос по электронной почте на адрес 9. Правила и условия безопасной эксплуатации Не используйте устройство во время вождения, без беспроводных аксессуаров. Если устройство находится близко к телу, держите его на расстоянии не менее 15 мм. Мелкие части устройства могут стать причиной удушья. Устройство может быть источником громких звуков. Не воспроизводите музыку слишком громко, чтобы избежать повреждение слуха. 12

14 Избегайте контакта с магнитными деталями. Не подносите к кардиостимуляторам и другим медицинским устройствам личного использования. При наличии соответствующих указаний отключайте устройство в больницах и других медицинских учреждениях При наличии соответствующих указаний отключайте устройство в самолетах и аэропортах. Отключайте устройство в местах с взрывоопасной средой. Не используйте устройство на автозаправочных станциях. Устройство может быть источником яркого или мерцающего света. Не бросайте устройство в огонь. Не подвергайте устройство воздействию высоких или низких температур. Не подвергайте устройство воздействию влаги, держите в сухом месте. Не разбирайте устройство. Используйте только одобренные аксессуары. Не полагайтесь на устройство, как на единственный способ вызова служб экстренной помощи. 10. Основные параметры и характеристики, влияющие на безопасность Диапазон температур в рабочем состоянии: от -10 C до 40 C 13

15 Диапазон относительной влажности воздуха в рабочем состоянии: от 60 до 90 %, без конденсации. Информация о технике безопасности в отношении радиочастотного излучения: Для обеспечения соответствия допустимого воздействия телефон должен использоваться на расстоянии минимум 15 мм. от тела. Несоблюдение этой инструкций может привести к превышению уровня радиочастотного излучения и не соблюдению необходимых норм. Условия эксплуатации оборудования должны соответствовать местным и национальным электротехническим нормам. 11. Радиочастотное излучение Общее положение Ваш телефон содержит передатчик и приемник. Если он включен, он принимает и передает радиочастотную энергию. Во время использования телефона система автоматически контролирует и регулирует мощность передачи и приема радиосигнала. Информация о коэффициенте удельного поглощения (SAR) Ваше мобильное устройство является радиопередатчиком и радиоприемником. Данное устройство не превышает предельные уровни облучения в радиочастотном диапазоне, рекомендованные международными стандартами. Эти руководящие принципы были разработаны независимой научно-исследовательской организацией ICNIRP и содержат допустимые границы безопасности, разработанные для обеспечения защиты всех лиц, независимо от возраста и состояния здоровья. В директивах используется единица измерения, называемая удельным коэффициентом поглощения SAR. Предел SAR, для мобильных устройств составляет 2 Вт/кг, а максимальное значение SAR для 14

16 данного устройства при тестировании в области головы составляет Вт/кг, при тестировании в области тела составляет Вт/кг. Так как мобильные устройства предполагают широкий диапазон функций, они могут быть использованы в других положениях. Так как коэффициент SAR измеряется на самой высокой мощности устройств, фактическое значение SAR для работающего устройства, как правило, ниже, чем указано выше. Это обусловлено автоматическим изменением уровня мощности устройства, для обеспечения использования минимального уровня мощности, достаточного для связи с сетью. 12. Характеристики и параметры Модель ZTE BLADE L110 ОС Android 5.1 Процессор Стандарты Поддержка SIM-карт Дисплей Камера основная Камера фронтальная Встроенная память (ПЗУ) Оперативная (ОЗУ) Bluetooth TM Wi-Fi память Поддержка карт памяти Аккумуляторная батарея Размеры Вес Язык Spreadtrum SC7731, 4-х ядерный 1.2 ГГц GSM: 850/900/1800/1900; WCDMA: 900/2100; micro SIM (3FF) + micro SIM (3FF) TFT 4.0 WVGA(480*800) 16 млн. цветов 2 Мп 0,3 Мп 8 ГБ 1 ГБ 2.1+EDR b/g/n MicroSD до 32 ГБ 1400 ма ч 125.0х64.6х10.4 мм ~110 г Русский, Английский и т.д. 15

17 13. Аккумуляторная батарея Тип Ёмкость Номинальное напряжение Максимальное напряжение Модель Производитель Дата производства Страна производства Литий-ионный аккумулятор 1400 ма ч (5.3 Вт ч) =3.8 В =4.35 В Li3814T43P3h ZTE CORPORATION Указана на устройстве КНР 14. Зарядное устройство Тип Марка/модель Вход Выход Производитель Дата производства Страна производства Адаптер питания ZTE/STC-A22O50I500USBA-A ~ В 50/60 Гц 200 ма Макс. =5В 500 ма ZTE CORPORATION Указана на устройстве КНР Назначение устройства Адаптер питания это устройство, предназначенное для преобразования электрической энергии, поступающей из сети переменного тока. Правила и условия безопасной эксплуатации (см. пункт 9). 16

18 Основные параметры и характеристики, влияющие на безопасность(см. пункт 10) Правила и условия хранения, перевозки, реализации и утилизации (см. пункт 8). Информация о мерах, которые следует предпринять при обнаружении неисправности технического средства (см. пункт 15). Изготовитель: Корпорация ЗТИ, КНР, Шэньчжэн, район Наньшань, Хай-тэк Индастриал Парк. Импортер: ООО "Корпорация ЗТИ-Связьтехнологии", РФ, г. Москва, пр-т Андропова, д. 18, к. 5, этаж Информация о мерах, которые следует предпринять при обнаружении неисправности технического средства Что делать если время работы аппарата не совпадает с временем работы, заявленным производителем? Смартфон это сложное электронное устройство, включающее в себя функции карманного компьютера и сотового телефона. Смартфон потребляет большое количество энергии для работы этих функций. Основное количество энергии тратится на работу дисплейного модуля и GSM приемо-передающего тракта. Яркость дисплея устанавливается автоматически на максимум при очень ярком освещении (солнечный день) или устанавливается пользователем в ручном режиме. Максимальная яркость потребляет максимум энергии. При работе GSM и при устойчивом и стабильном приеме аппарат потребляет минимальное количество энергии для поддержания связи. В случае неустойчивого и слабого сигнала сети аппарату требуется больше энергии для поддержания связи. В случае "Поиска Сети" в зоне отсутствия сети аппарат потребляет максимальное количество энергии, 17

19 которое расходуется на поиск ближайших базовых станций. Для уменьшения потребляемой телефоном энергии требуется: 1) Отключить GPS, если эта функция не требуется в данный момент. 2) Отключить мобильный интернет, если эта функция не требуется в данный момент 3) Отключить или удалить лишние неиспользуемые приложения, т.к. они потребляют внутренние ресурсы аппарата. Что нужно делать если телефон завис, не включается или перезагружается? Причиной перезагрузки или зависания в большинстве случаев является стороннее программное обеспечение или программы. 1) Первоначально мы рекомендуем вам восстановить стандартные заводские настройки (предварительно сохранив нужную вам информацию). Если телефон включается, выберите функцию "сброс к заводским настройкам" в меню устройства. В случае, если аппарат не включается, включите аппарат в "Recovery mode" и выберите пункт "wipe data/factory reset". Способ включения в "Recovery mode" описан ниже в пункте "Как войти в Recovery mode?". 2) Если сброс к заводским настройкам не помогает, обновите программное обеспечение. Способы обновления программного обеспечения описаны в пункте "Как обновить программное обеспечение?". 3) Если обновление программного обеспечения не помогло, обратитесь в ближайший Авторизованный Сервисный Центр ZTE. Как обновить программное обеспечение? Мы предоставляем вам разные способы обновления программного обеспечения, а именно: обновление с помощью карты памяти или обновление "по воздуху". Для обновления "по воздуху" нужно выполнить подключение к сети интернет по беспроводной сети Wi-Fi или с помощью GSM соединения и проверить наличие обновлений в настройках. Что делать если вы забыли пароль или графический ключ для разблокировки экрана? Если вы забыли графический ключ или цифровой 18

20 пароль для разблокировки экрана, требуется провести процедуру сброса к заводским настройкам: 1) Включите аппарат в "Recovery mode" и выберите пункт "wipe data/factory reset". 2) Если процедура не выполняется, требуется обратиться в Авторизованный Сервисный Центр ZTE. Как зайти в Recovery mode? В выключенном состоянии зажмите одновременно кнопку громкости (увеличить+) и кнопку включения. По всем остальным вопросам обратитесь в службу поддержки или в авторизованный сервисный центр. Телефон службы поддержки, адреса авторизованных сервисных центров, а также дополнительную информацию можно найти на сайте: Представительство производителя в РФ: Московское представительство Корпорации ЗТИ (115432, г. Москва, пр-т Андропова, д.18, корп.5, 20 этаж) 19


1. Характеристики и параметры Модель ZTE Blade X3 ОС Android 5.1 Процессор Стандарты Поддержка SIM-карт Дисплей Камера основная Камера фронтальная Встроенная память (ПЗУ) Оперативная память (ОЗУ) MT6735P,

ZTE BLADE GF3 Краткое руководство пользователя Содержание 1. Комплектация... 2 2. Правовая информация... 3 3. Внешний вид... 5 4. Установка microsim-карт и карты памяти microsdhc... 6 5. Зарядка аккумулятора...

ZTE BLADE A610 Краткое руководство пользователя Содержание 1. Комплектация... 2 2. Правовая информация... 3 3. Внешний вид... 5 4. Установка microsim-карт и карты памяти microsdhc... 6 5. Зарядка аккумулятора...

ZTE BLADE V7 Краткое руководство 1. ПРАВОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ Copyright 2016 Корпорация ZTE. Все права защищены. Ни одна из частей настоящей публикации не может быть извлечена, воспроизведена, переведена или

Смартфон ZTE Blade Q Lux Краткое руководство пользователя 1 ПРАВОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ Copyright 2015 Корпорация ZTE Все права защищены. Ни одна из частей настоящей публикации не может быть извлечена, воспроизведена,

ZTE BLADE A910 Краткое руководство Оглавление 1. Правовая информация... 2 2. Внешний вид... 4 3. Установка nano-sim карт и карты памяти microsdhc... 5 4. Зарядка аккумулятора... 6 5. Управление устройством...

ZTE BLADE V7 LITE Краткое руководство пользователя 1 1. Правовая информация Copyright 2016 Корпорация ZTE Все права защищены. Ни одна из частей настоящей публикации не может быть извлечена, воспроизведена,

Nubia Z11(NX531J) Краткое руководство пользователя Оглавление Правовая информация... 2 Внешний вид... 5 Установка SIM карт и карты памяти microsdhc... 6 Зарядка аккумулятора... 8 Управление устройством...

ZTE Geek Краткая инструкция пользователя 1 ЮРИДИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ Копирайт 2013 Корпорация ZTE. Все права защищены. Ни одна из частей настоящей публикации не может быть извлечена, воспроизведена, переведена

GS202 Телефон В этом разделе Вы ознакомитесь с аппаратными элементами устройства. 4 5 6 1 2 7 3 8 9 10 11 Элемент Описание 1 Разъем для наушников 2 Кнопка питания 3 Порт Micro-USB 4 Передний объектив Используйте

G1342 2QM02-00004-200S Телефон В этом разделе Вы ознакомитесь с аппаратными элементами устройства. 5 6 3 1 12 4 2 10 7 8 9 11 Элемент Описание 1 Разъем для Используйте гарнитуру для громкой наушников связи

ZTE-Roamer Краткое руководство пользователя Информация по безопасности изделия Дополнительная информация приведена в Руководстве пользователя, имеющемся на предустановленной карте памяти microsd. Прочтите

USB-модем (Абонентский терминал) Руководство пользователя ZTE MF823D 1 Содержание 1. Правовая информация...4 2. Комплектация...7 3. Характеристики и параметры...7 4. Минимальные системные требования...9

2014 myphone. All rights reserved. myphone CUBE RU Руководство по эксплуатации Техническая спецификация: RAM Memory/ Оперативная память: 1GB 16ГБ встроенной памяти 1800mAh аккумулятор Параметры зарядного

Знакомство с телефоном Русский Благодарим за выбор смартфона Huawei! Перед началом работы ознакомьтесь с основными функциями Вашего нового устройства. Нажмите и удерживайте кнопку питания, чтобы включить

3G Wi-Fi роутер ZTE MF65M Краткое руководство пользователя 1 Оглавление 1. Правовая информация...2 2. Комплектация...4 3. Характеристики и параметры...4 4. Знакомство с устройством...6 5. Подготовка к

1 2013 Все права защищены Acer Liquid S2 Краткое руководство Модель: S520 Эта редакция: 09/2013 Информация о продукте Подробные сведения о продукте см. на веб-сайте www.acer.com. Чтобы узнать сведения

2014 myphone. All rights reserved. myphone S-Line 16GB ENG Руководство по эксплуатации Техническая спецификация: RAM Memory/ Оперативная память: 1GB 16ГБ встроенной памяти 1800mAh аккумулятор Параметры

Перед использованием компьютера ознакомьтесь с указаниями по технике безопасности и важными советами в прилагаемых руководствах. Примечания Перед использованием изделия обязательно прочитайте руководство

Содержание Меры предосторожности. 2-3 Основные сведения о планшете. 4-7 Основные операции. 8-11 Включение и выключение. Режим ожидания. 8 Подключение к ПК и телевизору. 8-10 Установка карты памяти. 10

Содержание Меры предосторожности. 2-3 Основные сведения о планшете. 4-7 Основные операции. 7-10 Включение и выключение. Режим ожидания. 7 Подключение к ПК. 8 Установка карты памяти. 9 Навигация GPS. 9

Знакомство с устройством Доступ в Интернет по сети 4G+, 3G или 2G Беспроводной роутер предоставляет доступ в Интернет по сети Вашего оператора (4G+, 3G или 2G). 1 Доступ в Интернет по сети Wi-Fi сторонней

861F 4G Wi-Fi роутер 300 Ты знаешь, что можешь! www.mts.ru Ты знаешь, что можешь! Элементы управления 1 2 3 4 5 Кнопка питания Экран Микро USB вход Кнопка WPS Кнопка Reset 4 2 3 1 5 1 Индикаторы экрана

Русский Дополнительная информация Благодарим за выбор абонентского терминала HUAWEI P8 lite модели ALE-L21 (далее по тексту "Устройство")! Прочтите краткое руководство пользователя, входящее в комплект

Руководство пользователя 2 Правовая информация Google Inc., 2011. Все права защищены. Google, стилизованный логотип Google, Android, стилизованный логотип Android, Nexus, стилизованный логотип Nexus, Nexus

Содержание Меры предосторожности. 2-3 Основные сведения о планшете. 4-6 Основные операции. 7 Включение и выключение. Режим ожидания. 7 Подключение к ПК. 7 Установка карты памяти. 8 Возможные неполадки

Lenovo K900 Краткое руководство пользователя версии 1.0 Для ПО Android 4.2. Внимательно прочитайте это руководство перед использованием телефона. Общий вид 1 2 9 6 8 3 10 11 4 12 5 6 7 1 Фронтальная камера

Quick Start Guide Знакомство с телефоном Благодарим за выбор абонентского терминала HUAWEI honor 4X модели Che2-L11 (далее по тексту "Устройство")! Перед началом работы ознакомьтесь с основными функциями

Роутер Yota Руководство пользователя Комплектация 1. Роутер Yota 2. USB-кабель Если в комплекте поставки отсутствуют вышеперечисленные элементы или вы видите, что какой-либо из элементов поврежден, пожалуйста,

MOBILE INTERNET DEVICE idx10 3G КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 3G Благодарим Вас за выбор продукции Digma. Прежде чем начать использование данного устройства, пожалуйста, внимательно прочтите руководство

Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за покупку планшетного компьютера RoverPad. Перед началом эксплуатации устройства внимательно ознакомьтесь с данным Руководством. Дополнительное руководство пользователя

MOBILE INTERNET DEVICE idx9 3G 3G КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Благодарим Вас за выбор продукции Digma. Прежде чем начать использование данного устройства, пожалуйста, внимательно прочтите руководство

Tablet PC Внимание: Внешний вид и кнопки: Этот документ содержит информацию о важных мерах безопасности и правильном использовании продукте. Для того чтобы избежать несчастных случаев и поломки, пожалуйста,

Содержание Содержимое упаковки... 100 Начало работы... 101 Описание устройства... 102 Вставка SIM-карт & Вставка карты памяти... 103 Подключение 4G & Wi-Fi... 104 Интерфейс Android TM... 106 Знакомство

Содержание Содержимое упаковки... 114 Начало работы... 115 Описание устройства... 116 Мастер настройки... 117 Подключение к сети Wi-Fi... 118 A interface Android TM... 120 ARCHOS Fusion Storage... 124

Портативное зарядное устройство AP007 Руководство пользователя Знакомство с портативным зарядным устройством AP007 Портативное зарядное устройство AP007 (далее по тексту «Зарядное устройство AP007») это

1. Комплект поставки 1. 2. Блок питания 3. Чехол 4. USB кабель 5. 6. Гарантийный талон 7. Уведомление о гарантиях и обязательствах 2. Обзор устройства 15 16 3 4 5 6 1 2 13 14 10 9 8 11 12 7 RU - 1 1 2

YOGA TABLET 8 / YOGA TABLET 10 Краткое руководство пользователя версии 1.0 Внимательно прочитайте это руководство перед использованием устройства YOGA TABLET. Вся информация, помеченная звездочкой (*)

Прочтите перед использованием Пожалуйста, в целях правильного и безопасного использования устройства, прежде чем приступать к работе с ним, изучите руководство. Внешний вид устройства может отличаться

Беспроводной роутер (точка доступа) ZTE MF920 Руководство пользователя 1 Содержание 1. Правовая информация... 3 2. Комплектация... 6 3. Характеристики и параметры... 7 4. Информация о батарее... 8 5. Минимальные

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Bluetooth стерео наушники с микрофоном HB-309 Благодарим Вас за выбор продукции Harper. Перед началом использования ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации и сохраните ее

Руководство пользователя ZC554KL R12503 15060-95606000 Первое издание/апрель 2017 Модель: ASUS_X00ID (ZC554KL) Для предотвращения опасности получения травмы или повреждения устройства перед началом эксплуатации

Планшеты ARCHOS: ARCHOS 70 Neon Plus ARCHOS 70 Platinum ARCHOS 101c Platinum ARCHOS 101 Magnus ARCHOS 101 Magnus Plus ARCHOS 70c Xenon ARCHOS 80c Xenon ARCHOS 101b Xenon ARCHOS 70b Helium Руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Bluetooth стерео наушники с микрофоном HB-101 Благодарим Вас за выбор продукции Harper. Перед началом использования ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации и сохраните ее

Содержание Основные сведения о Tesla............ 2 Общий вид..................... 2 Адаптер питания....5 Основные приемы работы с Tesla......... 7 Включение Tesla.................. 7 Выключение Tesla.................

Содержание Основные сведения о Tesla............ 2 Общий вид..................... 2 Адаптер питания...5 Основные приемы работы с Tesla......... 6 Включение Tesla.................. 6 Выключение Tesla.................

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Jinga Simple F170 Мобильный телефон Jinga Simple F170 Инструкция по эксплуатации Внимание! Перед первым включением внимательно ознакомьтесь с руководством по эксплуатации. Полный

Содержание Основные сведения о планшете............... 2 Общий вид........................... 2 Адаптер питания.... 5 Основные приемы работы с планшетом.......... 6 Включение планшета.....................

Автопроигрыватель DEXP Evolution Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой «DEXP». Мы рады предложить Вам изделия, разработанные и изготовленные в соответствии

Содержание Основные сведения о планшете............... 2 Общий вид........................... 2 Адаптер питания.... 5 Основные приемы работы с планшетом.......... 6 Включение планшета.....................

Знакомство с телефоном Русский Благодарим Вас за выбор абонентского терминала HUAWEI Y5c модели HUAWEI Y541-U02 (далее по тексту "Телефон"). Сначала ознакомьтесь с базовой информацией. Нажмите и удерживайте

Планшетный компьютер IRBIS TX07 Инструкция по эксплуатации Планшетный компьютер IRBIS TX07 Инструкция по эксплуатации Уважаемый пользователь! Поздравляем Вас с покупкой и благодарим за выбор продукции

Содержание Основные сведения о планшете 2 Общий вид 2 Основные приемы работы с планшетом 7 Включение планшета 7 Выключение планшета 7 Главный экран 8 Строка состояния 9 Использование сенсорного экрана

Начните с этого Краткое руководство 1 2 3 Micro SD 4 5 WLAN 6 7 8 9 (2) - Micro USB Расположение серийного номера, номера продукта и номера модели Серийный номер и номер продукта указаны на левом крае

TAILGATER BLUETOOTH КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 3 КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 1. Убедитесь, что содержимое коробки соответствует позициям, перечисленным в начале данного руководства. 2. ПЕРЕД

Содержание 1. Примечание 2. Составляющие элементы 3. Внешний вид устройства 4. Начало и завершение работы 5. Рабочий стол 6. Кнопки 7. Системные установки 8. HDMI 9. Установка, удаление и запуск приложений

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ EVE 8800 3G ES8031EG Благодарим Вас за выбор продукции Digma! Перед началом использования данного устройства, пожалуйста, внимательно прочтите руководство для обеспечения правильной

Информация о предостережениях ОСТОРОЖНО: ОСТОРОЖНО указывает на потенциальную опасность серьезного материального ущерба, получения травм или летального исхода. Dell Latitude E4200 Сведения по настройке

1. Комплект поставки 1. 2. Сетевой адаптер 3. Инструкции по безопасности 4. Кабель USB 5. 6. Гарантийный талон 2. Обзор устройства 4 3 2 1 5 7 6 PMP3570C RU - 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Питание Включение/выключение

Safari Ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé ðó íîé äèíàìèê Bluetooth ñî âñòðîåííûì äîïîëíèòåëüíûì àêêóìóëÿòîðîì, ôîíàðèêîì, FM ðàäèî, ñëîòîì Micro-SD è USB óñòðîéñòâî òåíèÿ êàðò ïàìÿòè Руководство пользователя Введение:

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Смарт очки с Bluetooth-гарнитурой HB-600 Благодарим Вас за выбор продукции Harper. Перед началом использования ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации и сохраните ее на случай

Руководство пользователя Мобильный источник питания ibest CH05IUB Введение В данном руководстве приводятся подробные инструкции и рекомендации по безопасной эксплуатации данного мобильного устройства электропитания.

Что входит в комплект Вашего мобильного телефона 1 В комплект Вашего телефона входит: Мобильный телефон Аккумулятор Зарядное устройство Кабель USB Гарнитура Руководство пользователя Информация по безопасности

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Plane 1501M 3G PS1025EG Благодарим Вас за выбор продукции Digma! Перед началом использования данного устройства, пожалуйста, внимательно прочтите руководство для обеспечения правильной

Как обновить програмное обеспечение?

Мы предоставляем вам разные способы обновления програмного обеспечения, а именнно: обновление с помощью карты памяти или обновление "по воздуху".

Для обновления "по воздуху" нужно выполнить подключение к беспроводной сети Wi-Fi или GSM интернет соединение и проверить наличие обновлений в настройках.

Что делать если время работы аппарата не совпадает с временем работы, заявленным производителем?

Смартфон это сложное электронное устройство, включающее в себя фунции карманного компьютера и сотового телефона и потребляет большое колличество энергии для работы этих функций. Основное колличество энергии тратиться на работу дисплейного модуля и GSM приемо-передающего тракта. Яркость дисплея ставится автоматически на максимум при очень яркой окружающей среде (солнечный день) или устанавливается пользователем в ручном режиме. Максимальная яркость потребляет максимум энергии. При работе GSM и при устойчивого и стабильного приема "на максимуми" аппарат потребляет минимальное колличество энергии для поддержания связи. В случае неустойчивого и слабого сигнала сети аппарату требуется больше энергии для поддержания связи. В случае "Поиска Сети" в зоне отсутсвия сети аппарат потребляет максимальное колличество энергии, которое расходуется на поиск ближайших базовых станций. Для уменьшения потребляемой телефоном энергии требуется:

1. Отключить GPS, если это не требуется.

2. Отключить мобильный интернет если это не нужно.

3. Отключить или удалить лишние неиспользуемые приложения, т.к. они в активном состоянии и потребляют внутренние ресурсы аппарата.

Что нужно делать если телефон завис, не включается или перезагружается?

Причиной перезагрузки или зависания в большинстве случаев является стороннее програмное обеспечение или программы.

1. Первоначально мы рекомендуем вам восстановить стандартные заводские настройки (предварительно сохранив нужную вам информацию). Если телефон включается, выберите функцию "сброс к заводским настройкам" в меню устройства. В случае, если аппарат не включается, включите аппарата в "Recovery mode" и выберите пункт "wipe data/factory reset". Способ включения в "Recovery mode" описан ниже в пункте "Как войти в Recovery mode?".

2. Если сброс к заводским настройкам не помогает, обновите програмное обеспечение. Способы обновления програмного обеспечения описанны в пункте "Как обновить програмное обеспечение?".

3. Если обновление програмного обеспечения не помогло, обратитесь в ближайший Авторизованный Сервисный Центр ZTE.

Как сделать резервное сохранение данных, записной книжки или "Бэк ап"?

Есть 3 способа сделать "Бэк ап":

1. В настройках телефона в подменю "Восстановление и сброс" поставьте галочку на восстановление.

2. Вы можете перенести нужную информацию на компьютер используя USB кабель.

3. Вы можете сделать "Бэк ап" используя стороннюю программу.

Что делать если не помню пароль или графический ключ для разблокировки экрана?

Если вы забыли графический ключ или цифровой пароль для разблокировки экрана, требуеться провести процедуру сброса к заводским настройкам: 1. Включите аппарата в "Recovery mode" и выберите пункт "wipe data/factory reset". 2. Если процедура не выполняется, требуется обратится в Авторизованный Сервисный Центр ZTE.

Как пользоваться беспроводными сетями(Wi-Fi, BT)?

1. В настройках аппарата включите Wi-Fi. Нажмите на иконку Wi-Fi и вы попадете в экран управления сетями Wi-Fi.

2. Аппарат автоматически начнет поиск активных Wi-Fi сетей в зоне доступа от 5 до 50 метров до точки доступа (зависит от мощности точки доступа).

3. Выберите нужную вам сеть и нажмите на неё. Если беспроводная сеть защищена паролем, введите его.

4. После подключения к нужной сети на основном экране устройства появится значок Wi-Fi.

Как включить раздачу интернета на телефоне (USB модем или WiFi роутер)?

Есть два способа включить раздачу интернета на вашем телефоне. Первый способ -включить раздачу как USB модем, другой - включить раздачу как WiFi роутер. Убедитесь что ваш аппарат имеет доступ к интернету, что бы его раздавать:

1. USB модем - метод используется для раздачи интернета компьютеру. Подключите телефон к компьютеру используя USB кабель и разрешите доступ данным. "Настройки->Беспроводные сети->Ещё" Режим модема-- поставить галочку USB-модем". Затем телефон начнет раздачу интернета компьютеру. Для остановки раздачи снимите галочку с USB-модема или просто разьедените кабельное соединение.

2. WiFi роутер - убедитесь в наличие стабильного интернет соединения через мобильную сеть или USB. "Настройки->Беспроводные сети->Ещё" Режим модема-- поставить галочку "Точка доступа WiFI". Для защиты беспроводного соединения нажмите на значок точки доступа затем нажмите "Точка доступа WiFi". В данном меню можно установить имя и пароль к вашему беспроводному WiFi соединению. Ваш телефон начнет работать как WiFi роутер. Для остановки раздачи снимите галочку с "WiFi роутер"

Как можно быстро посмотреть статус зарядки?

Во время заряда нажмите на кнопку включения. Статус заряда батареи будет показан на основном экране телефона.

Почему обьем свободной памяти аппарата меньше чем заявленно производителем?

В отличие от процессора, который имеет свою встроенную память, другие устройства, такие как видеопроцессор, аудиопроцессор и другие устройства, входящие в элементную базу центральной платы устройства потребляют ресурсы пользовательской памяти. Некоторое колличество памяти заранее зарезервированно под внутренние нужды, но в случае переполнения используется пользовательская память.

Какие виды блокировки аппарата можно использовать?

Имеется 3 вида блокировки экрана. Выберете один из видов блокировки в Настройки -> Безопасность -> Блокировка экрана.

1. Блокировка графическим ключом

2.Блокировка пин-кодом 3. Блокировка паролем

Какова рабочая температура у телефонов ZTE?

Рабочая температура находится в пределе от (-10С) до (+50С).

Что означает ROOT?

ROOT это "права администратора". ROOT дает возможность изменять системные файлы, изменять систему, устанавливать тестовые программы и производить иные действия. ROOT права скрыты от пользователей, но могут быть активированны в случае надобности.
Будьте внимательны, неосторожное обращение с ROOT правами может навредить вашей операционной системе.

Как зайти в Recovery mode?

В выключенном состоянии зажмите одновременно кнопку громкости (увеличить+) и кнопку включения.

Что делать, если батарея заряжается не на 100%?

Батарея аппарата сконструированная таким образом, что рассевает часть полученного заряда и в последствии может быть заряжена заново. Данная особенность создана для защиты батареи и увеличения её работоспособности. В случае, если батарея не заряжается более 80% обратитесь в Авторизованный Сервисный Центр ZTE.

Как я могу добавить Google аккаунт в аппарат?

1. При первом включении смартфон предложит вам зарегистрировать новый Google аккаунт или использовать уже существующий. Но это не обязательная процедура.
2. Для добавления аккаунта в любое время вы можете зарегистрировать новый или использовать существующий аккаунт: Настройки->Аккаунты и "добавить аккаунт".

Как включить отладку USB? Как получить достум к меню "Для разработчиков"?

Войдите "Настройки->О телефоне->Несколько раз нажмите на "Номер сборки". Затем вам будет доступно подменю "Для разработчиков". В этом подменю доступно "отладка USB" и другие функции для разработчиков

Как подключить телефон к ПК?

Для установки драйвера(автоматически) проделайте следующие операции.
1. Подключите телефон к компьютеру.
2. При подключении выберите "Виртуальный диск" или "Виртуальный CD" в зависимости от модели.
3. В компьютере должен определится дополнительный диск, запустите на нем "Autorun.exe" и установите драйвер
4. Если драйвера не установились войдите в "Настройки->Для разработчиков" и включите "драйвер Диска". (10 раз нажать на "Версия сборки"
5. При включении (Отладка USB) драйвер так же автоматически установятся.

Что означают буквы E, G, H?

Когда передача данных у телефона активна на панели состояния (индикачия приема сигнала, ёмкости батареи и т.д.) появляются символы:
- E означает активную работу протокола EDGE
- G означает активную работу протокола GPRS
- H означает активную работу протокола HSDPA , что является частью WCDMA


Инструкция по обновлению ПО с помощью карты памяти


1. Внимание!
Вся информация и картинки в этом документе являются справочными. В случае возникновения проблем с заменой ПО обратитесь в службу тех поддержки ZTE. Обновление ПО с помощью карты памяти позволяет переустановить существующую версию или обновить на более позднюю.
1) Перед обновлением проведите следующие действия:
Сделайте резервное копирование ваших данных. (Контакты, Сообщения, Номера телефонов и другие нужные вам данные).
Убедитесь что ваш телефон включается, в противном случае процесс замены ПО может не начаться.
Извлеките СИМ карту и убедитесь что записанная версия ПО на карте памяти (update.zip) соответствует модели вашего телефона. Не меняйте название файла. Файл update.zip новой версии ПО находится в архиве, который доступен для скачивания на сайте myzte.ru
Зарядите телефон до половины заряда АКБ. В случае слабого заряда телефон может выключиться в процессе замены ПО, что может привести к поломке телефона.
2) Не производите других действий и не извлекайте батарею во время замены ПО.
3) Процесс замены ПО займет 2-4 минуты, если телефон не перезагрузится через 4 минуты, проведите замену ПО снова. Если телефон не включается, проведите «Специальный метод замены ПО». Если «Специальный метод замены ПО» не работает, обратитесь в АСЦ ZTE в вашем регионе.

2. Обновление с помощью карты памяти
1) Скачайте архив "Blade L110 firmware ZIP" с сайта поддержки myzte.ru . Распакуйте архив и вам станет доступен файл (update.zip). Скопируйте update.zip в корневой каталог карты памяти.


2) Проверьте с помощью файл-менеджера наличие update.zip на карте памяти. Файл-менеджер->Карта памяти->Update.zip. Как показано на картинке.


3) Проверьте версию вашего программного обеспечения. Затем вернитесь на начальный экран. Войдите в «Меню->Настройки->Обновление->Обновление с помощью карты памяти» Как показано на картинках.


4) Нажмите «Обновить с помощью карты памяти».
- Если ПО находится на карте памяти, то телефон уведомит Вас об этом сообщением (как на картинке ниже слева) и напомнит вам о необходимости сохранить информацию (сделать Backup) перед заменой ПО.
- Если файл обновления ПО отсутствует на карте памяти, вы увидите сообщение о невозможности сделать замену ПО (как на картинке ниже справа)


5) Нажмите “update.zip” после того, как телефон уведомит вас о возможности замены ПО. После этого телефон автоматически перезагрузится и включит режим замены ПО с помощью карты памяти, как показано на картинке ниже.


6) После замены ПО телефон перезагрузится. Процесс замены ПО с помощью карты памяти завершен.

«Специальный метод».

В случае если ваш телефон не запускается, зависает или есть другие причины, препятствующие Вам сделать замену ПО выше описанным методом, воспользуйтесь «Специальным методом».

Шаги: 1. Согласно пунктам 1) и 2), описанным выше, скопируйте файл «update.zip» на карту памяти.
2. В выключенном состоянии нажмите одновременно кнопку «Питания» и кнопку «Увеличения громкости»
3. Телефон загрузит системное меню, как показано на картинке


4. Для выбора меню нажимайте кнопу «Уменьшения громкости». Нажимая кнопку «Уменьшения громкости» выберите пункт «apply update from SDcard». Для выбора пункта нажимайте кнопку «Увеличения громкости». Выберите пункт с помощью нажатия кнопки «Увеличения громкости». Далее выберите «update.zip». Для начала процесса замены ПО нажмите кнопку «Питания».
5. Спустя некоторое время процесс обновления закончится.
6. После обновления телефон снова загрузит сервисное меню.
7. Нажмите кнопку «Питания» для перезагрузки.

Внимание!
1. Для использования «Специального метода» выключите телефон.
2. Если вы не можете проверить заряд аккумулятора, зарядите телефон в течение часа.